adresse:
58, rue Artiom 83000
Donetsk, UKRAINE

téléphone:
8(062)3052469

courriél:
dfst@dgtu.donetsk.ua
en français français на русском языке русский
actualité formation histoire masters journal"SF" théâtre bibliothéque références
actualité du DFST

actualité du DFST

structure du DFST

structure du DFST

histoire du DFST

histoire du DFST

masters du DFST факультета

masters du DFST факультета

Kliaguine Guennady Sergueyevitch

Doyen du DFST

Kliaguine
Guennady
Sergueyevitch Kliaguine
Guennady
Sergueyevitch

courriél:
klyagin@fizmet.dgtu.donetsk.ua

Penser, concevoir, créer, réaliser… sont les mots du futur. Ils sont dès l’organisation du Département Français des Sciences Techniques (DFST) au cœur de nos principes d’enseignement et des activités extra-scolaires.

   Information générale    Information générale

  Le Département Français des Sciences Techniques (Filière Francophone) de l’Université Nationale Technique de Donetsk (UNTD) est une Institution de formation d'Ingénieurs et de Master’s of Sciences où l'enseignement est dispensé en français.
   Il fait partie de l’Institut de la coopération internationale fonctionnant au sein de UNTD et possédant dans sa structuré trois filières linguistiques : filière anglophone, filière francophone et filière germanophone.
   Le but principal du DFST est la formation d'ingénieurs en fonction des besoins de l’économie nationale mais aussi à vocation internationale.
   Cela suppose non seulement un enseignement de haute qualité, à Bac+5 ou à Bac+6, comparable avec celui des universités et de grandes écoles d'ingénieurs européennes, mais aussi l'intégration d'une dimension culturelle, destinée à faciliter les échanges et le travail dans un nouvel espace européen dont l’Ukraine fait partie. Cet enseignement suppose des structures plus flexibles, adaptables aux innovations proposées par des universités partenaires ou dans le cadre des actions de coopération internationale, et rend possible l'admission des étudiants étrangers pour des périodes d'études complètes.
   Le DFST, mentionné plus haut comme une des facultés de l'UNTD, a été créé en décembre 1993 dans le but d'offrir les meilleures conditions aux échanges internationaux d'étudiants et de professeurs. L'initiative des professeurs ayant une grande expérience d’enseignement en français dans des différentes institutions d’enseignement supérieur francophones du monde (Algérie, Tunisie, Maroc, Guinée, Viêt-nam, etc.) est à la base de sa création.
   La réalisation de cette initiative poursuit plusieurs objectifs :

  • assurer un enseignement d'ingénieurs de haute qualité, à Bac+5, comparable avec celui de grandes écoles d'ingénieurs européennes et américaines ;
  • rendre possible l'équivalence des études, même en cas de périodes partielles (un semestre ou une année), afin de faciliter les échanges d'étudiants dans le cadre des actions de coopération directe avec des universités ou des écoles d'ingénieurs étrangères, ou dans le cadre des programmes de coopération européens (par exemple le programme TEMPUS).
  • réaliser un module d'enseignement technique supérieur moins spécialisé dans les trois premières années, avec des structures plus flexibles, adaptables aux innovations proposées par des universités partenaires ou dans le cadre des actions de coopération internationale ;
  • rendre possible l'admission des étudiants étrangers pour des périodes complètes d'études, dans une langue de circulation internationale, sans leur imposer d'apprendre d'abord le roumain en suivant une année préparatoire de formation linguistique (comme c'est le cas pour les étudiants étrangers inscrits dans les autres écoles de l'UNTD).
       A cette fin toutes les formes d'activité se déroulent intégralement en français.
       Le DFST de Donetsk à l’heure actuelle forme les ingénieurs et «masters of science» selon les spécialités et spécialisations suivantes :
  • Systèmes électrotechniques de consommation de l’énergie électrique ;
  • Systèmes électromécaniques d’automatisation et commande électrique ;
  • Technologie des constructions mécaniques ;
  • Equipements des mines ;
  • Métallurgie des métaux ferreux ;
  • Science des Matériaux ;
  • Ecologie et environnement

       A l’intérieure de chaque orientation, il est possible de se spécialiser selon les options choisies.
       Chaque orientation a un nombre limité de places par année d'études (en général 15-20 places pour les étudiants ukrainiens) et un nombre encore réduit d'étudiants étrangers, supérieur toutefois au nombre total d'étudiants étrangers inscrits dans les autres facultés de l'UNTD.
       Les étudiants ukrainiens sont sélectionnés à partir des candidats déclarés admis à l'Université d'origine, suite à une demande écrite, dans l'ordre des résultats obtenus au concours d'admission, et dans la limite du nombre des places disponibles de l’orientation souhaitée.
       Pour les étudiants débutant et faux débutants en français on organise les cours intensifs linguistiques pour que les étudiants puissent atteindre le niveau de langue suffisant à suivre les cours des disciplines fondamentales et professionnelles dispensés en français à partir de troisième semestre.
       Les étudiants étrangers sont soumis à un test de connaissances préalables (qui doivent correspondre au niveau du bac scientifique français) et à un test de langue.

       Filière Francophone -
       vecteur de la francophonie    Filière Francophone -
       vecteur de la francophonie


       Une des raisons de création du Département Français des Sciences Techniques, à enseignement dispensé intégralement dans une des langues de large circulation, est celle d'attirer des étudiants étrangers, à coté de ceux de l’Ukraine.
       A la Filière Francophone sont inscrits, à présent, quelques étudiants étrangers, provenant de pays francophones (Maroc, Tunisie, Algérie).
       Bien qu'ils représentent un nombre non négligeable, par rapport aux étudiants étrangers inscrits dans toutes les autres écoles de notre université, nous estimons que la capacité d'accueil de notre filière est assez grande.

       Insertion des étudiants
       dans la vie professionnelle    Insertion des étudiants
       dans la vie professionnelle


       Notre première promotion est sortie en juillet 1998, et l'insertion de nos premiers ingénieurs dans la vie professionnelle s'est bien passée, avec une mention particulière pour certains groupes industriels français ou multinationaux qui ont recruté des jeunes ingénieurs formés chez nous.
       Les relations étroites qui se sont formées entre notre filière et des industriels français installés en Ukraine, nous permettent d'espérer que nos futurs ingénieurs pourront trouver facilement des emplois conforment à leur formation et à la vocation du DFST.

       Coopérations intérnationale    Coopérations intérnationale

       La Filière francophone de l’UNTD a débuté au mois de décembre 1993, avec 20 étudiants en première année. Actuellement, plus de 300 étudiants ukrainiens y font leurs études
       Cette filière bénéficie du soutien de la France, par plusieurs voies :

  • Le Ministère des Affaires Etrangères de France, par le biais de l'Ambassade de France à Kiev et des Centres Culturels et d’Informations de l'Ambassade de France à Kiev et à Donetsk ;
  • L’Agence Universitaire de la francophonie (AUF) dont l'Université Nationale Technique de Donetsk est membre .
  • Les partenaires universitaires francophones, surtout l'Ecole Spéciale des Travaux Publics, du Bâtiment et de l’Industrie (Paris, France), qui est la coordinatrice de nos relations avec d’autres partenaires français. D'autres, comme Université «Paris–VIII », l’ENSAM, Ecole Nationale Supérieure d’Electricité et de Mécanique (Nancy), Ecole Supérieure d’Informatique Electronique Automatique, (France), Facultés Universitaires Notre Dame de la Paix (Namur, Belgique) nous accordent un généreux soutien.
  • La Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP), notamment sa Direction des Relations Internationales/Enseignement. Centre d’examens de la CCIP et Centre du Test d’évaluation de français (TEF) agréés par la CCIP fonctionnent à l’UNTD. La compétence linguistique en français des affaires et des professions de nos étudiants peut être confirmée par des Diplômes et Certificats de la CCIP.
  • Centre audiovisuel de Langues modernes (CAVILAM) de Vichy -soutien pédagogique et méthodologique
  • Des industriels français, AFNOR, MAST, Gaz de France, Lafarge, Schneider Electrique, STMicroélectronics qui nous aident avec des matériels pédagogiques et spécialisés et sont prêts à accueillir les étudiants de notre filière en stages pratiques.
  • Association Francophone de l’Ukraine offre de nouvelles possibilités de coopération avec d’autres filières francophones au niveau international.

       Coopération avec
       des universités partenaires    Coopération avec
       des universités partenaires


       Coopération avec les universités occidentales partenaires
       Notre Filière développe des relations étroites avec de nombreuses universités françaises.
       Les principaux partenaires ont été déjà évoqués. Nous envisageons de continuer à développer ces liens, en ajoutant d'autres partenaires intéressés par la coopération avec nous. La coopération avec les universités partenaires se déroule sur plusieurs plans :

  • Stages des étudiants de la Filière Francophone dans les universités partenaires ;
  • Stages des professeurs de notre filière dans des universités partenaires et des Centres linguistiques. Ces stages pourront prendre plusieurs formes :
  • Stages didactiques et pédagogiques, d'information sur le contenu des enseignements et sur les méthodes pratiquées par les partenaires ;
  • Stages d'information sur les méthodes d'organisation et d'administration des établissements partenaires ;
  • Conférences et cours ;
  • Stages des étudiants français dans notre Département. Des efforts restent à être faits de notre part, surtout sur le plan de la législation, afin de faciliter de tels stages.
  • Interventions des professeurs francophones dans de cours modulaires. Les financements dont nous avons disposé jusqu'à présent nous ont permis de prévoir ceci, mais d'une façon plutôt "ponctuelle". Il est vrai que le système ukrainien, avec un emploi du temps figé durant un semestre, s'accommode mal avec une telle démarche. Cependant, des possibilités existent, et celles-ci nous permettent toujours d'accueillir des professeurs étrangers.
  • Projets de fin d'études en co-tutelle.
  • Travaux de recherche en commun.
  • Doctorats en co-tutelle.
       Coopération avec d'autres filières francophones des pays d'Europe Centrale et Orientale.
       D'autres filières francophones sont créées en Ukraine et dans d'autres pays de l'Europe Centrale et Orientale. Pour la plupart, elles concernent la formation d'ingénieurs. Nous sommes en relations avec d’autres filières francophones de formation d'ingénieurs d’Ukraine :
  • La Division de Génie Civil de l'Académie d’Etat de Construction et d’Architecture (ville de Dniepropetrovsk)
  • La Filière Francophone de l'Académie d’Etat de Gestion de Donetsk ;
  • L’Institut du Business touristique de Donetsk ; Notre filière a manifesté plusieurs initiatives concernant l'établissement de relations avec d'autres filières des pays voisins :
  • La Division internationale de l’Université radiotechnique d’Etat de Taganrog (Russie) ;
  • L’Université russe-ukrainienne (Taganrog, Donetsk) ;
  • Université d’Etat économique d’Oural (Ekatérinbourg, Russie) ;
  • Université Technique «gh. ASACHI » (Yassi, Roumanie) Tous les partenaires sont en train de définir un cadre organisationnel pour cette coopération.

  • journal Sans Frontières

    journal Sans Frontières

    troupe théâtrale du DFST

    troupe théâtrale du DFST

    travaux scientifiques et des arts

    travaux scientifiques et des arts

    références utiles

    références utiles

    en français français на русском языке русский
    actualité formation histoire masters journal"SF" théâtre bibliothéque références

    Université Nationale Technique de Donetsk
    Département Français des Sciences et Techniques
    adresse: 58, rue Artiom 83000 Donetsk, UKRAINE
    téléphone: 8(062)3052469
    courriél: dfst@dgtu.donetsk.ua

    © design par Hélène SYDOROVA