Перевод Молодецкого А. В. статьи "10.2.2 Bewertung der Grubenbaue und der Betriebsausstattung unter Tage"
Оценка стоимости выработок и оснащения под землей
В горной промышленности десятилетиями появлялись основные фонды для существенных частей предметного основного капитала, в частности, для сети штреков и прочих выработок, а также для оснащения под землей и, частично, для оснащения над землей, рельсового оборудования. Понятие основного фонда состоит в том, что образование баланса из года в год неизменно может сохраняться. Процесс подразумевает то, что при общем объеме имущества при основных фондах выравниваются с течением времени прибыли и убытки с одной стороны и планомерное аннулирование с другой.
Против применения метода основных фондов при проведении выработок и оснащения их под землей в каменноугольной промышленности были высказаны серьезные сомнения о финансовом управлении в 1990 г. Было подвергнуто сомнению, соответствуют ли до сих пор применяемые правила основных фондов с торгово правовыми отношениями надлежащего бухгалтерского учета. Министерство финансов Германии рекомендовало, в том числе, из § 240 раздела 3 торгового кодекса, который осуществляет зависимость допустимости образования основных фондов от предпосылок, его "общая стоимость для предприятия имеет особое значение". Несмотря на более ранние уступки ставился вопрос, выполняется ли законная необходимость для утверждения основного фонда на баланс горных предприятий. Кроме того были выявлены недостатки в том, что основные фонды, т. н. "инвентарь шахты", также охватывает имущество в большом объеме, для которого после общих торговых и управленческих принципах оценки будет внедрено отдельно.
Горные предприятия направили весной 1992 г. позиционную бумагу финансового управления о будущей оценке стоимости подземных средств предприятия. Разработанные в этом документе предложения были направлены на изменение долгое время практикуемых методов основных фондов, преимущественно посредством отдельного внедрения. На этом основывается, при оценке стоимости выработки, согласно налоговому праву изменение по мнению ревизионного акционерного общества "TREUARBEIT".
Представленная каменноугольной промышленностью программа оценки стоимости, ориентируется с одной стороны на постановления министерства финансов Германии, а с другой стороны базируется на выводах о том, что практикуемые до сих пор правила основных фондов ведут к непрерывным трудностям и значительно затрудняют необходимые частичные аннулирования стоимости.
Правление каменноугольной промышленности утвердили подземное положение основного капитала соответственно позиционному документу, вступившим в силу с 1 января 1993 г., следующее:
О выработках
При постоянной до сих пор величине общий объем выработок следует относить как унифицированное имущество каждого устройства шахты (единица оценки стоимости).
При сооружении нового устройства шахты необходимо активировать производственные расходы шахты до достижения производственной мощности.
Расходы для пространственных расширений сети подземных горных выработок шахты более постоянные (платежи, вычитаемые из дохода, облагаемого налогом), если проходка новых штреков служит поддержанием производственной мощности. Лишь в случае расширения мощности или основных изменений систем разработки и мощности предприятия ("реструктуризация") активируются соответствующие цены как дополнительные издержки производства. В противном случае при продолжительном снижении производственной мощности предпринимается внеплановое аннулирование / частичное аннулирование втоимости (§§ 253 раздел 2, пункт 3 торгового кодекса, раздел 6, пункт 2 EStG).
Начальной стоимостью для отдельной оценки существующих шахт является установленные 31 декабря 1992 г. основные фонды, которые при принятии держат несколько шахт и которые распределяются на отдельные устройства шахты согласно их производственной мощности.
С 1993 г. списываются отдельные значения § 7 раздел 1 и 6 EStG о предполагаемом жизненном цикле настоящего устройства шахты.
Оснащение под землей
Зафиксированные до сих пор основные фонды учитывающие подземные средства производства переводятся в отдельную оценку. Это считается для так называемого зависимого от длины имущества, как например трубопроводы, системы рычагов, кабели, а также ленточное оборудование, которое резюмируется на будущую оценку стоимости шахты к техническим собственным оценкам шахты.
Остаточная область подземных средств производства, которая окончательно не может справляться со значительными практическими трудностями, резюмируются дальше основными фондами. При этом происходит разделение в совершенно самостоятельные, гомогенные группы основных фондов. Отдельным обществом шахты стоит - соответственно его индивидуальные организационные возможности - разумеется свободные, отдельно оценивается основные фонды отдельного имущества.
К фиксации удержаний для износа с 1 января 1993 г. в отдельности активируемых предметов и для установления предложений значимости для оставшихся основных фондов устанавливаются унифицированно для шахт, обычные для предприятий, сроки эксплуатации. Значимость необходимо устанавливать посредством налогово допустимого линейного или дегрессивного метода аннулирования согласно § 7 EStG. Повышенные удержания или особое аннулирование могут, напротив, не учитываться.
Для ликвидации устанавливаемых общих основных фондов для подземных средств производства имеют значение особенные положения перехода с 31 декабря 1992 г.